THE WORD OF GOD

From The Scriptures

The Quran is the book of God. It has been preserved in its entirety since its revelation to the Prophet of Islam between AD 610 and 632. It is a book that brings glad tidings to humankind, along with divine admonition, and stresses the importance of man’s discovery of the Truth on a spiritual and intellectual level.

Translated from Arabic and commentary by
Maulana Wahiduddin Khan


Who created the heavens and the earth and sends down water for you from the sky, by which We make luxuriant gardens grow—you could never make such trees grow in them—is it another deity besides God? No indeed, but they are a people who equate others with Him. Who is it that made the earth a stable place to live in? Who made rivers flow through it? Who set mountains upon it and placed a barrier between the two seas? Is there another deity besides God? Indeed, most of them have no knowledge. (27: 60-61)

Expressed as a chain of cause and effect, the theories propounded by atheists or agnostics, remain woefully inadequate to explain the creation of the unimaginably vast universe.

Be it the creation of the innumerable heavenly bodies that float in boundless space, or the elaborate arrangements that make the earth habitable—all these and many other such phenomena are too great and too wonderful to have been wrought by any diety or occasioned by any blind physical law.

The fact is that any explanation of the universe on bases other than God amounts to giving a false explanation of reality. This is merely a fabrication and not a genuine explanation.

Who responds to the oppressed when he calls out to Him, and relieves his suffering and who will make you inheritors of the earth? Then, is there a god besides God? How little you pay heed! Who guides you in the darkness of the land and sea? Who sends the breezes as heralds of His mercy? Then, is there a deity besides God? Exalted is God above what they associate with Him. Who originates creation, then regenerates it, and who gives you sustenance from heaven and earth? Then, is there a deity besides God?’ Say, ‘Bring forward your proofs, if you are telling the truth.’ (27: 62-64)

The needs of man are fulfilled as a result of the perfect coordination between all the factors in the universe. We must ask who, other than Almighty God, can assemble all the favourable factors on such a large scale?

Similarly, the displacement of a nation or race and another nation taking its place, the sailing of a ship, and in the modern age the flying of an aeroplane in darkness as well as in daylight by taking advantage of technological advances, the rising of water vapour from the sea and its subsequent descent in the shape of rain. The creation of things out of nothing and their resurrection, the provision of all kinds for man on a large scale—all these result solely from the instrumentality of Almighty God.

This is true of all of the world’s events. Here, to cause a single event to take place, it is necessary to activate innumerable factors, and this can be done only by that Being who has control of the whole universe. In this context, how foolish it is to make anybody other than God the centre of adoration and worship!

Say, ‘No one in the heavens and the earth has knowledge of the unseen except God.’ They do not know when they will be raised up again. Indeed, their knowledge of the life to come stops short of the truth: they are [often] in doubt as to its reality: in fact, they are blind to it. Those who deny the truth say, ‘When we have turned to dust like our fathers, shall we be brought back to life again? We and our fathers were promised this before; these are but old stories.’ Say, ‘Roam across the earth and observe what was the end of the sinful ones.’ (27: 65-69)

The addressees of the prophets were not absolute and total deniers of the life Hereafter, but they denied that particular concept of the Hereafter, which was presented by the prophets. People were under the impression that the issue of the Hereafter was meant not for them but for others to ponder over. The prophets told them that the Hereafter was as serious a problem for them as it was for others. Yet they clung to the belief that their attachment to some saints or holy persons would redeem them in the Hereafter. The prophets told them, however, that in the Hereafter only God’s grace and not attachment to any saint or holy person would be of any avail.

That is why they were mentally confused about the Hereafter. Hotheaded individuals would, of course, articulate their denial of the Hereafter. However, the common people’s position was that they did not deny the Hereafter altogether. But, since acceptance of the concept of the Hereafter resulted in the curtailment of their various liberties, their selfish side was not prepared to accept it. So, in reply, they used to talk as if they doubted it. Due to this mentality, they never gave serious consideration to the arguments in favour of the Hereafter. They remained blind and deaf to them.

The fact is that the powers required to decide the fate of nations or races are vested solely in the All-Knowing God. In the present world, He enforces His decisions partially, but in the Hereafter, He will enforce His decisions fully in respect of all nations.